Mac tastatur på Debian / weechat

[miniblock]

Nå, trenger jeg assistanse fra Linux gudene, for jeg gir rett og slett opp. Håper noen har peiling på dette.

Kjører en Debian installasjon hos et hosting firma, å kjører SSH gjennom.

På min lokale maskin, i terminal fungerer bokstavene "Æ","Ø" og "Å" helt fint. Når jeg tar SSH mot Linux maskinen, kommer ingenting opp når jeg bruker disse bokstavene.

Locale output på min lokale maskin:

Kode: Merk alt

LANG=
LC_COLLATE="C"
LC_CTYPE="UTF-8"
LC_MESSAGES="C"
LC_MONETARY="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_ALL=


Output på linux maskinen:

Kode: Merk alt

LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=en_US.UTF-8


Jeg har forsøkt å endre dpkg-reconfigure til no.uten hell, har også gjort "apt-get keyboard-layout" med "dpkg-reconfigure keyboard-configuration" som kun resulterer i meldingen :
"update-rc.d: warning: start and stop actions are no longer supported; falling back to defaults"

Dette er spesielt viktig opp mot bruk av irssi å weechat. Der inne har jeg forsøkt å endre alt av charset uten hell. Kan noen bistå med dette? Sikkert ander som har møtt på samme problemer, å helt sikkert bare kjøpt annet tastatur for å løse problemet.
Jeg mistenker at "warning: start and stop" actions har noe med dette å gjøre?

Det må også nevnes av Weechat lokalt sliter også, til tross for at de norske bokstavene fungerer i terminal. Output /charset i weechat er:

Kode: Merk alt

charset: terminal: US-ASCII, internal: UTF-8


Har forsøkt å endre "internal" til ISO-8859-1, uten hell. Terminal lar seg ikke endre.

Update:
For å få rett tegnsett i terminal PÅ osx maskinen så weechat/irssi blir nøyd, legg til følgende:

Kode: Merk alt

export LC_ALL=en_US.UTF-8 
export LANG=en_US.UTF-8


På debian maskinen, er jeg like langt (med andre ord weechat der også)

[ggt667]

Har forsøkt å endre "internal" til ISO-8859-1, uten hell. Terminal lar seg ikke endre.

Du vil ha UTF-8,
ISO-8859-x hører MacOS -9 og Windows før 2000 til.