Dette har jeg vært igjennom for et par-tre år siden. Da kunne jeg gjøre det slik at jeg først kjøpte denne CD'en:
http://store.apple.com/no/product/MC573 ... ow-leopardDeretter kunne Mac OS X Lion kjøpes i App Store. Men nå finner jeg ikke den lenger der. Kanskje den kommer fram hvis man åpner App Store fra høyeste versjon av Snow Leopard? Det har jeg ikke mulighet til å sjekke, da jeg nå kjører Mac OS X Yosemite.
Siden kong_qvale allerede har kjøpt og betalt for Lion så må det finnes mulighet for å få den ned fra App Store (ref. 'passcode' som du allerede har), men man må nok gå via Mac OS X Leopard, som også Morse viser til. Og siden det er en tidlig versjon av Snow Leopard på den CD'en så må man oppgradere til høyeste versjon (10.6.8 ifølge Morses lenke) via Programvareoppdatering i Eplemenyen.